William Johnston: Oplyst af kærlighed
[Her bringes et citat fra bogen:]
Kære Thomas,
Du har bedt mig skrive til dig om kunsten at bede. Som svar vil
jeg her nedfælde nogle tanker, som jeg håber kan være
til hjælp både for dig og for dem, du vejleder i dit
center. Lad mig først sige, at jeg er oprigtig glad over,
at du har valgt at bruge dit liv til personlig meditation og til
at vejlede andre. Det er reelt et kald; et kald, som placerer
dig i den vigtigste trend i det moderne liv.
For oplyste mennesker er overalt i verden ved at indse, at hvad
den moderne verden har brug for er bøn. Kun bøn
og den aktivitet, der udspringer af bøn kan redde vores
truede generation fra total ødelæggelse. Bøn
ryster verden i dens grundvold. Den bringer Guds hjælp.
Den leder til dyb visdom. Sammenlignet med den visdom er den viden,
som videnskabsænd og universitetslærde har, ikke andet
end et lille stearinlys holdt op i det blændende lys en
klar solskinsdag. Hold ud med at stræbe efter denne visdom,
vejled andre varsomt og med indsigt på deres indre rejse.
Så vil du befinde dig på en vej, som leder ikke bare
til dyb indre fred, men som også - underet over alle undere
- leder til den fred i verden, som mennesker overalt længes
så brændende efter.
Selv om det er med bævende hjerte jeg skriver til dig om
dette store og svære emne, må du endelig ikke betragte
mig som en højt oplyst mester. Jeg er kun en stakkels medrejsende,
der selv vakler af sted på vejen. Mere præcis ville
jeg - med Paulus - kunne sige, at jeg er en idrætsmand,
der løber på væddeløbsbanen. Ikke at
jeg er fuldkommen eller at jeg er nået frem, men 'jeg jager
mod målet, om jeg virkelig kunne gribe det, fordi Jesus
Kristus har grebet mig' (Fil.3,12). Jeg tror altså ikke
at jeg ved det hele. Jeg foretrækker at understrege, hvad
du allerede ved: at den egentlige underviser i bøn er
Helligånden, der bor i os. Lyt til hans stemme; følg
hans vejledning, og du vil nå langt på vejen mod mystisk
visdom.
William Johnston er født i Belfast, Nordirland, i 1925.
Efter at være indtrådt i Jesuitterordenen rejste han
til Japan, hvor han i årtier har virket som professor ved
Sophia-universitetet og været direktør ved Instituttet
for Orientalske Studier, begge i Tokyo.
Han har skrevet en række bøger om zenbuddhisme
og kristendom og er kendt verden over som retræteleder.
Som fast ståsted har han den kristne tradition for meditation
og mystik, men han er samtidig meget optaget af at finde ægte
værdier i andre religioner, og gennem sine mange internationale
kontakter har han føling med vor tid og dens behov.
Ved at rette denne bog til en ung mand, som netop har åbnet
et kristent meditationscenter, får Johnston lejlighed til
at komme ind på bønnens glæder og problemer
hele vejen igennem.
Det er ikke en bog man skal læse i et stræk - selv
om den kan være svær at lægge fra sig. Heller
ikke en bog, man bare læser én gang. Hvor man end
er på bønnens vej vil man hos Johnston finde inspiration
og åndelig vejledning.
(Bogens bagsidetekst)
Niels Steensens Forlag1995
|
Webside |
Forfatter /oversætter |
Titel |
Link / Kilde |
|
Tilbage
til: Tekster |
William Johnston
/Gustav Bonnevie |
Oplyst af kærlighed |
Steno
Forlag 1995. |
Der må ikke kopieres fra siderne.
Venlig hilsen
redaktionen@kristenmeditation.dk